Direkt zum Inhalt

Lexikon

القاضي / القاضية

von
Titelbild für das arabische Lexikon

اتخاذ القرارات من خلال المحكمة
القاضيات والقضاة، رجالاً ونساء، يتخذون القرارات عند وجود خلاف بين الأشخاص، ويلجؤون للمحكمة. وقد يتعلق الأمر بخلاف بين الجيران أو حوادث سير أو علاقات عائلية. وحتى أن المحكمة تتخذ قراراتها في قضايا القتل والسرقات. وبعد المداولات وجلسات المحكمة ينطق القاضي أو القاضية بالحكم (وهذا اسمه اتخاذ القرار).
الإلزام عبر القانون فقط
القضاة ملزمون بالقانون فقط. وهذا يعني أن عليهم الالتزام بأحكام القانون، ولا يحق لأحد بإعطائهم الأوامر حول كيفية إصدار الأحكام.
قاضية وقاضيان في محكمة المقاطعو في شتوتغارت

قاضية وقاضيان في محكمة المقاطعو في شتوتغارت

قضاة مختلفون
هناك قضاة محترفون يعينون مدى الحياة. وهناك حقوقيون، يدرسون الحقوق ويقطعون شوطاً طويلاً من التدريب، إلى أن يصبحوا قضاة. وهناك المحلفون.