Hanisauland: Lexikon @todo: aus Preprocess

Der Film wurde gemeinsam vom Anne Frank Fond in Basel und dem Regisseur über einen Zeitraum von zehn Jahren entwickelt. Er sollte das Tagebuch filmisch aufgreifen und einen Bogen bis in die Gegenwart spannen. Und vor allem soll er Kinder für das Tagebuch von Anne Frank interessieren. So spielt die Geschichte in der Gegenwart und passt zur heutigen Welt und dem Lebensalltag der Kinder. Aus diesem Grund ist auch Kitty zur Hauptfigur geworden. Die Geschichte von Anne bis zu ihrer Deportation wird im Film als Dialog zwischen ihr und Kitty erzählt und um das tragische Ende ergänzt.
Für den Film sind 159.000 Zeichnungen in 15 Ländern entstanden. Dabei wurde eine Technik angewandt, in der feste Hintergründe mit animierten Figuren in 2D (zweidimensional) verknüpft wurden. Auf diese Weise konnte man auf Bilder von echten Landschaften zurückgreifen. Szenen aus der Vergangenheit werden in vielen Filmen in Schwarzweiß gedreht. In diesem Film ist es genau umgekehrt. Das heutige Amsterdam erscheint als farblose Winterlandschaft und die Vergangenheit von Anne ist so lebendig und farbenfroh wie ihre Fantasie.

Dem Film gelingt es auf eindrucksvolle und künstlerisch überzeugende Weise, eine Brücke zwischen Gegenwart und Vergangenheit zu schlagen. Auf diese Weise verschmelzen die reale Geschichte von Anne und die erdachte Geschichte von Kitty zu einer Einheit. So etwas ist nur im Animationsfilm möglich. Kitty setzt das fort, was Anne sich gewünscht hatte, aber nicht mehr selbst erleben durfte. Dazu gehören auch erste Liebeserfahrungen mit Peter, der bei Anne ein Mitgefangener im Versteck ist, bei Kitty aber ein freier Mensch, der Geflüchteten hilft. Mit der Verbindung von Vergangenheit und Gegenwart ist allerdings nicht gemeint, dass man den Holocaust mit der heutigen Situation von geflüchteten Menschen vergleicht. Das betont der Regisseur ausdrücklich. Er möchte mit dem Film aber darauf hinweisen, dass heute weltweit jedes fünfte Kind durch kriegerische Auseinandersetzungen in Lebensgefahr ist und diesen Kindern (und ihren Eltern) unbedingt geholfen werden muss.