Hanisauland: Lexikon @todo: aus Preprocess

Regisseur Laurent Tirard zeichnete schon für die erste Realverfilmung „Der kleine Nick“ verantwortlich. In der Fortsetzung verarbeitete er auch Erinnerungen an seine eigene Kindheit wie etwa den Maskenball als optischen Höhepunkt des Films. So wie die Vorlage der Geschichten über den kleinen Nick von René Goscinny und dem Zeichner Jean-Jacques Sempé liegen auch seine eigenen unbeschwert erlebten Strandurlaube bereits viele Jahrzehnte zurück. Gedreht wurde auf der Insel Noirmoutiers an der französischen Atlantikküste südwestlich von Nantes. In dieser Region wuchs auch Mathéo Boisselier auf, der den kleinen Nick spielt. Mit den im Film vorherrschenden Farben Blau und Gelb ist die Urlaubsstimmung von Strand und Meer perfekt eingefangen.

Der Film erweckt die Stimmung und Atmosphäre jener Zeit bis in jedes Ausstattungsdetail, zum Beispiel auch mit den damaligen Autos, wieder zum Leben. Zugleich ist es eine Liebeserklärung an die Filme jener Zeit. Sie sind der älteren Generation auch in Deutschland sicher gut in Erinnerung geblieben. Insbesondere trifft das auf den französischen Filmkomiker Jacques Tati und seinen Filmklassiker „Die Ferien des Monsieur Hulot“ zu. Die Nebenhandlung mit Nicks Mutter und dem Filmregisseur erinnert an den italienischen Meisterregisseur Federico Fellini und an den französischen Filmstar Brigitte Bardot. Und mit der Duschszene wird die wohl berühmteste Duschszene der ganzen Filmgeschichte in Alfred Hitchcocks „Psycho“ schmunzelnd karikiert. Alle diese Szenen haben natürlich auch für ein junges Publikum ihren Reiz, selbst wenn sie die entsprechenden Filmvorlagen nicht kennen sollten.
Trotz einiger Nebenhandlungen, die für die Erwachsenen besonders interessant sind, bleiben immer Nick und seine Freunde im Mittelpunkt. Im ersten Film hatte er noch die Befürchtung, seine Eltern wollten ihn loswerden. In diesem Film bekommt er Angst, sie wollten ihn mit Isabelle „verkuppeln“ und ihn zur Heirat mit ihr zwingen. Natürlich ist diese Vorstellung abwegig. Aber genau darin liegt der Reiz dieser Geschichten, die voll von Situationskomik, falschen Vorstellungen, Missverständnissen und peinlichen Situationen sind. Dazu kommen noch die Kinderstreiche der Jungen und die anstrengenden Liebesbeweise der Mädchen.

Goscinny und Sempé, die beiden Schöpfer des kleinen Nick, sind bis heute in ihrem Heimatland unwahrscheinlich populär. In Frankreich hatten Filme sehr viel früher als in Deutschland einen großen kulturellen Stellenwert. Dabei wird nicht so stark wie hierzulande zwischen Filmen für Erwachsene und Filmen für Kinder unterschieden. Das ist deutlich auch bei diesem Film zu spüren. Zwischen 1959 und 1964 erschienen fünf Bände mit über 80 Geschichten über den kleinen Nick. Im Nachlass von Goscinny, der übrigens auch der Schöpfer von Asterix ist, fand man nach seinem Tod im Jahr 1977 noch 80 weitere Geschichten. Nur eines der Bücher handelt allerdings von Nick in den Ferien. Das gestattete eine größere Freiheit bei der Gestaltung dieses Films, der in zahlreichen Nebenhandlungen auch von den Verstrickungen der Eltern handelt, im Mittelpunkt aber von der Freundschaft der Kinder erzählt. Aus allen diesen Gründen lieben Kinder und Erwachsene die Buchvorlagen gleichermaßen – und bei diesem Film wird das nicht anders sein.